Tor`s avontuur in Malawi

Tor had gisteren een leuk avontuur. De meeste patienten met een heup of dijbeenbreuk worden behandeld door het inzetten  van een beenmerg nagel. De apperatuur die ze hier voor gebruiken krigen ze van een sponsor in de V.S (Sign.com). Dit alles krijgen ze gratis op voorwaarde dat de operatie verslagen en de x-ray foto`s van voor en na de operatie via de computer worden opgestuurd naar die sponsor.Een week geleden had hij een  12 jaar oud jongetje met deze Sign nagel geopereerd. Die door een auto ongeluk zijn dijbeen had gebroken.Eerst werd hij twee weken in het gips gelegd omdat ze geen tijd voor hem hadden op het operatieprogram. In Nederland en Noorwegen worden ze dezelfde dag nog geopereert.
Vier dagen na de operatie wilde Tor hem gaan bezoeken en foto`s maken van de x-ray foto`s. Bleek dat hij zo goed was dat hij samen met zijn moeder naar huis was gegaan , de x-r foto`s nemen ze hier meestal mee naar huis.. Ze hadden geen adres en geen telefoonnummer van de jongen, dat hebben ze hier niet. Wel de naam van de plaats waar hij woonden.
Zo gingen Tor en de klinische officer Chawinga  op zoek naar de vermiste patient.

Het bleek bijna onmogenlijk om hem te vinden. Er waren drie dorpen met dezelfde naam en die lagen ver uit elkaar. In het derde dorp na 5 uur rijden  konden ze hun vertellen dat de jongen samen med de moeder bij fam. in Lillongwe woonden. De moeder en de jongen waren zeer verrast om de dokters daar te zien. Hij liep mooi op zijn krukken rond.

Zowel Chawinga als Tor vonden dat ze een mooie dag hadden gehad met8 uur rond rijden door Malawi.   

En zo kreeg Tor zij kostbare x-ray foto`s ,die hij  naar Sign in Amerika doorstuurt om weer een gratis been merg nagel te krijgen om voor de volgende patient te gebruiken. Deze foto is van voor de operatie.

Eventyr frå Malawi

Kjære  vener.

Mange av pasientane med lår- eller leggbeinsbrot vert behandla med innsetjing av margnagle. Utstyret vi brukar til dette føremålet er gjeve frå ein organisasjon i USA( sjå SIGN.com)  Medgått utstyr vert erstatta kostnadsfritt av dei. Føresetnaden er at vi rapporterer alle operasjonane på ein sams database, supplert med røntgenbilete før og etter operasjonen. Vi har no operert 100 pasientar sidann oppstart i oktober 2008.
For ei veke sidan opererte eg ein 12 år gammal gut med SIGN utstyr. Han hadde falle stygt i landsbyen han kom ifrå og braut lårbeinet. Han vart behandla i plasterstrekk i to veker før vi fann plass på operasjonsprogrammet.Fire dagar etter operasjonen skulle eg helsa innom og avfotografera røntgenbileta for databasen. Det viste seg at han var reist frå sjukehuset same morgon.Postadresse og telefonnr. fanst ikkje, men vi visste namnet på landsbyen han kom frå.

På vegen kom vi forbi ein skule der born stod i kø for meslingevaksinasjon. Det er ein epidemi av meslingar i Malawi no.

 

Dermed drog Clinical Officer Chawinga og eg på leiting etter den forsvunne pasienten på laurdag. Det viste seg å vera bortimot umogeleg å finna han. Det var tre landsbyar med same namnet, og dei låg langt frå kvarandre. Då vi var i den siste, fekk vi napp. Dei kjende guten, men kunne fortelja at han stadig var i Lilongwe, der vi og sjukehuset held til!
Vi oppspora han til slutt hjå slektningar i ei hytte i utkanten av byen. Ha og mora vart sers overraska over å sjå oss. Guten spaserte fint omkring på krykker. Chawinga vaska og bytte på såret hans, og vi gjorde avtalar om oppfølgjing på poliklinikken.

Her er Silulani på krykkene.                                   Chawinga skifter på såret

 

Eg fekk hand om dei dyrebare røntgenbileta.

Snipp,snapp, snute, så var eventyret ute. Både Chawinga og eg var samde om at vi hadde hatt ein fin tur til dalstroka innanfor.

Tuinslangen

Er zijn veel dieren in onze tuin . De laatste aanwinst was een slang, die de nachtdiensten dood maakten. Ze dachten dat hij erg gevaarlijk was. Toen we in ons slangenboek keken bleek het een ongevaarlijke "common house snake " of te wel een gewone tuinslang te zijn. Die eigenlijk nyttig is omdat hij van muizen, ratten en kikkerst leeft. Maar nu is het te laat deze is dood. Ik hoop dat we meer van deze slangen in de tuin hebben, zodat die het andere ongedierte kunnen opeten.

Hageslangar

Gode vener!
Medan de nyt sommarvarmen, går det her mot den kaldaste årstida. Vi har måtta ta fram fleece gensarar og langbukse for å halda ut.Til all lukke sender Malawi TV alle kampane frå Sør-Afrika, når ikkje det er live sending av talane til President Professor (æresprofessor i Shanghai, der han vitja verdsutstillinga nyleg) Dr. Bingu wa Mutharika.Enno ikkje så mykje å varma seg på derifrå. (Sør-Afrika, altså)Lurer på om ein lyt halda med Serbia eller kanskje Nord-Korea? når England og andre stormakter sviktar.
Dyreriket er mangfaldig i  huset og hagen vår. Siste gjest var ein slange, som vaktene kverka med langkosten. Då vi såg etter i slangeboka, viste det seg å vera ein ufarleg "Common House Snake" eller Vanleg Hageslange. Det stod og at han levde av rotter og firfisler. Synd han måtte bøta med livet.

De må elles ikkje tru at vi berre latar oss og dreg på spennande turar. Innimellom er vi også på jobb. Desverre har vi ikkje fått auka kapasiteten på operasjonsavdelinga slik vi hadde vona. Gynekologi og fødepasientar har flytta over til eit heilt nytt og flott sjukehus på same området. Dei tok med seg ein del personale som ikkje er erstatta. Det har ført til at vi no berre får operert halvdelen av det vi gjorde før.Direktøren har fått beskjed, så vi ventar i spenning. Litt får vi likevel gjort. Biletet under syner gode medarbeidarar som monterer ekstern fiksasjon på ein trafikkskadd med ope leggbeinsbrot.

Black Missionaries

Tor en ik zijn afgelopen zaterdag naar een consert geweest van de Black Missionaries. Dit is een groep vaan Malawi
die hier bekent is. Er waren niet zoveel mensen ca een twee honderd en daarvan waren er vier witte.
De meeste mensen danste alleen, maar  hier is het ook de gewoonte dat de mannen met elkaar dansen. Het was leuk om te zien dat de mannen op Tor afkwamen om met hem te dansen en darna naar mij toe kwamen.
Jullie kunnen een beetje nar hun muziek luisteren als jullie op de link ingaan.

http://www.youtube.com/watch?v=xWbDLFJ0T6U